I noticed your pic the LED light area is white, not red. It's a euro Genesis, so it would indeed be outputting PAL.

Change your capture card settings to decode in PAL.