For UMD discs, but not digital PSP downloads.
PS1 and PSP games purchased on the PSN will work on the NGP and you won't have to re-purchase.
Unless you mean "lose" in terms of a NGP vs. 3DS backwards compatibility contest. In which case, 3DS does have the benefit of working with existing game cartridges.