Yea, I used to dig FF1 as recently as ~1994-ish, but I guess the span of time between when I played it last and now has just been too great. It's hard to put my finger on specifically what I dislike about it that puts me off, but I guess it's the primitive combat system in comparison to everything else I've played since then. I have a similar problem going back to the Dragon Warrior games (though the interface in those is leaps and bounds worse than FF's... and I used to adore old school CRPGs)
I thought that FF I+II on GBA was the version of II that magically didn't suck. Should I still avoid it or give it a peek-a-boo?